MENU

Zimzalabim (Comeback Stage) 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - Red Velvet

Red Velvet 레드벨벳 Comeback Stage '짐살라빔 (Zimzalabim)' KBS MUSIC BANK 2019.06.21

[레드벨벳 “짐살라빔 ” 가사]



TOP 1 日本


Zimzalabim (Comeback Stage) 「歌詞」 - Red Velvet

Red Velvet 레드벨벳 Comeback Stage '짐살라빔 (Zimzalabim)' KBS MUSIC BANK 2019.06.21

[레드벨벳 “짐살라빔 ” 가사]

[Intro: Seulgi & Wendy]
Hoo, hahaha
Are you ready for this?
Zimzalabim!

[Verse 1: Irene & Joy]
암거나, 거나, 거나 쫓다 지치지 마 (Yeah)
늘 바라, 바라, 바라봤자 꿈이 아냐 (Haha)
널 꺼내, 꺼내, 꺼내 진짜 네 맘을 봐 (Uh-huh)
뭘 원해, 원해, 원해, tell me
신나는 하룰 만들어 볼까

[Pre-Chorus: Yeri, Seulgi, & Irene]
네모난 지구 위로
걱정은 모두 던져




Na-na-na-na, na-na-na-na-na, higher
입술에 피어나는
주문에 너를 맡겨
Na-na-na-na, na-na-na-na-na, ha

[Chorus: All]
Zimzalabim, zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim, zim-zim
Zimzalabim, zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim, zim-zim
Zimzalabim, zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim, zim-zim
Zimzalabim, zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim, zim-zim

[Verse 3: Joy, Wendy, & Yeri]
어머, 어머, 어머 활짝 웃는 널 봐
너무, 너무, 너무 깜짝 놀라진 마
그게 바로 너야
주문을 외는 순간 누구든 행복해져




Na-na-na-na, na-na-na-na-na, higher

[Verse 4: Irene]
틀에 박힌 세상 속에서
길들여진 넌 매일 마냥 덤덤
날 따라 해봐 뭐 더 필요해

[Interlude: Yeri & All]
Hey, girls (Uh-huh!)
You ready? (Oh, yeah!)
너 몰래 자취를 감춘 꿈을 찾아서
달려볼까 함께해줘 boys

[Pre-Chorus: Seulgi]
장난스러운 목소리로
마음껏 외쳐 모두 잊고

[Chorus: All]
Zimzalabim, zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim, zim-zim




Zimzalabim, zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim, zim-zim
Zimzalabim, zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim, zim-zim
Zimzalabim, zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim, zim-zim

[Bridge: Joy, Irene, Seulgi, & Wendy]
별빛 가득한 눈을 봐
(누구보다 빛나 보석처럼 반짝 )
Oh 멀리서 헤매진 마
(눈부시게 빛나 웃어봐 더 활짝 )
꿈은 네 안에 있는 걸

[Chorus: All]
Zimzalabim, zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim, zim-zim
Zimzalabim, zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim, zim-zim
Zimzalabim, zim-zimzalabim




Zim-zimzalabim, zim-zim
Zimzalabim, zim-zimzalabim
Zim-zimzalabim, zim-zim

[Outro: All]
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na-na


Translations - Links


Zimzalabim (Comeback Stage) - Red Velvet
Zimzalabim (Comeback Stage) - Romanized
Zimzalabim (Comeback Stage) - English Translation
Zimzalabim (Comeback Stage) - Deutsche Übersetzung
Zimzalabim (Comeback Stage) - 翻訳 日本語で
Zimzalabim (Comeback Stage) - Tradução
Zimzalabim (Comeback Stage) - แปลภาษาไทย
Zimzalabim (Comeback Stage) - Terjemahan bahasa indonesia
Zimzalabim (Comeback Stage) - Traduction Française
Zimzalabim (Comeback Stage) - Traducción al Español
Zimzalabim (Comeback Stage) - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Zimzalabim (Comeback Stage) - Traduzione Italiana
Zimzalabim (Comeback Stage) - Traducere în Română
Zimzalabim (Comeback Stage) - British English translation
Zimzalabim (Comeback Stage) - Traducción
Zimzalabim (Comeback Stage) - Русский перевод
Zimzalabim (Comeback Stage) - Nederlandse Vertaling
Zimzalabim (Comeback Stage) - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Zimzalabim (Comeback Stage) - Türkçe Çeviri
Zimzalabim (Comeback Stage) - Traducción al Español
Zimzalabim (Comeback Stage) - Slovenský preklad
Zimzalabim (Comeback Stage) - Tłumaczenie
Zimzalabim (Comeback Stage) - Pagsasalin para sa Filipino
Zimzalabim (Comeback Stage) - Dịch sang tiếng Việ
Zimzalabim (Comeback Stage) - Terjemahan Bahasa Malaysia
Zimzalabim (Comeback Stage) - 翻譯 中文 (香港)
Zimzalabim (Comeback Stage) - 翻譯 中文 (光)
Zimzalabim (Comeback Stage) - الترجمة العربية
Zimzalabim (Comeback Stage) - Magyar fordítás HU
Zimzalabim (Comeback Stage) - Hrvatski prijevod
Zimzalabim (Comeback Stage) - Български превод
Zimzalabim (Comeback Stage) - Tradução em Português
Zimzalabim (Comeback Stage) - Traduction en Français
Zimzalabim (Comeback Stage) - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Zimzalabim (Comeback Stage) - תרגום לעברית
Zimzalabim (Comeback Stage) - Český překlad
Zimzalabim (Comeback Stage) - Svensk översättning
Zimzalabim (Comeback Stage) - Käännöksen suomeksi
Zimzalabim (Comeback Stage) - Oversettelse til Norsk
Zimzalabim (Comeback Stage) - Dansk Oversættelse




Zimzalabim (Comeback Stage) 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - Red Velvet


ははホー
あなたは、このための準備ができていますか?
Zimzalabim

[詩1]
何かを追いかけた後、事は、事は、燃え尽きません。
あなただけのただ座ってそれを願い願いを希望される場合、それは本当来ることはありません
あなたの真の自己の自己自身を見てみましょう、あなたが本当に欲しいものを見ます
あなたは私に教えて、欲しい欲しい何をしたいですか
今日は楽しみを持っているべきですか?





[プリコーラス]
すべてのお悩みを投げます
フラット地球オーバー
Nanananaのnanananana高いです
あなたの唇の外に咲く呪文へ
身をまかせます
Nananana nananananaヘクタール

[コーラス:アイリーン、Seulgi&すべて]
Zimzalabim Zimを-zimzalabim
ZIM-zimzalabim ZIM-ZIM
Zimzalabim Zimを-zimzalabim
ZIM-zimzalabim ZIM-ZIM
Zimzalabim Zimを-zimzalabim
ZIM-zimzalabim ZIM-ZIM
Zimzalabim Zimを-zimzalabim
ZIM-zimzalabim ZIM-ZIM

[詩3:ジョイ&ウェンディ]




私のオハイオ州私のオハイオ州私のあああなたはとても明るく笑顔を見てください
それはあなたが正確に誰だ、あまりにもあまりにもあまりにも驚いてはいけません
現時点では、あなたは呪文を唱えます
誰もが幸せになり、
Nanananaのnanananana高いです

[詩4:アイリーン]
あなたはこの制限の世界に慣れてきたし、
今、あなたはそれをすべてにちょうど無感覚です
私に従ってください、あなたは他に何が必要なのでしょうか?

[インタールード]
ちょっと女の子(A-haの!)
あなたレディ(そうそう!)
消えそして消えているあなたの夢を探してみましょう
男の子、みんなでそれの後に実行してみましょう

[プリコーラス]
遊び心の声で大声で叫びます
背後にあるすべてのものを残します





[コーラス:すべて]
Zimzalabim Zimを-zimzalabim
ZIM-zimzalabim ZIM-ZIM
Zimzalabim Zimを-zimzalabim
ZIM-zimzalabim ZIM-ZIM
Zimzalabim Zimを-zimzalabim
ZIM-zimzalabim ZIM-ZIM
Zimzalabim Zimを-zimzalabim
ZIM-zimzalabim ZIM-ZIM

[ブリッジ]
希望に満ちたあなたの目を見てください
(彼らは宝石のように輝いています)
ああ、そう遠くあてもなくさまようません
(あなたはまばゆいばかりだ、もっと明るく笑顔)
夢はあなたの中にあります

[コーラス:すべて]
Zimzalabim Zimを-zimzalabim




ZIM-zimzalabim ZIM-ZIM
Zimzalabim Zimを-zimzalabim
ZIM-zimzalabim ZIM-ZIM
Zimzalabim Zimを-zimzalabim
ZIM-zimzalabim ZIM-ZIM
Zimzalabim Zimを-zimzalabim
ZIM-zimzalabim ZIM-ZIM

[エンディング:すべて]
Nanananana nananana
Nanananana nananana
Nanananana nananana
Nanananana nananana



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.