MENU

Devil 「歌词」 - 翻譯 中文 - CLC

까맣고 짙은 Sunglass
빨간 색깔 Lipstick
장착하지 않아도
언제든 상상 그 이상으로



TOP 1 台湾


Devil 「歌词」 - CLC

까맣고 짙은 Sunglass
빨간 색깔 Lipstick
장착하지 않아도
언제든 상상 그 이상으로
나쁜 애가 될 수 있어
일단 착한 상대를 얕잡아 보는 거
그건 진짜 곤란해
어디서 못된 걸 배워와서
어설프게 흉내를 내

I tried to be so polite
근데 자꾸 날 왜 거슬리게 만들까


널 단번에 끝장내는 건
내겐 의미가 없어
진짜 잔인한 Devil
그건 겉으론 잘 모르는 법

애써 잠재운 나의 본성을
네가 깨워버렸어
진짜 악랄한 Devil
그건 겉으론 잘 모르는 법
어디서 감히 꼬리 쳐
네 수작 다 보여
어설픈 술수에 눈물에
네가 받았던 조명
다 뺏어 갈 거야


내가 그동안에 대한 대가
그래 날 나쁘다 욕해도 괜찮아
내 맘대로 할래 난

꼬리를 올린 Eye line
몸에 붙는 Black dress
필요하지 않아 난
네가 본 적 없는 Devil
어디 한번 맘껏 자극해봐

I tried to be so polite
실컷 웃어 이게 마지막 경고니까

널 단번에 끝장내는 건


내겐 의미가 없어
진짜 잔인한 Devil
그건 겉으론 잘 모르는 법
애써 잠재운 나의 본성을
네가 깨워버렸어
진짜 악랄한 Devil
그건 겉으론 잘 모르는 법

어쩌지 변명 사과
모두 이젠 안 통해
너는 이미 그 선을 넘었어
이따가 울고 또 빌고 그래 봤자
눈 한번 깜짝 안 할 걸


널 단번에 끝장내는 건
내겐 의미가 없어
진짜 잔인한 Devil
그건 겉으론 잘 모르는 법
아주 재밌게 놀아보려 해
네가 바라던 대로
진짜 악랄한 Devil
그건 겉으론 잘 모르는 법

----------------------

CLC – Devil (Romanized)



Kkameonggo jiteun Sunglass


Ppalgan saek-kkal Lipstick
Jangchakhaji anhado
Eonjedeun sangsang geu isangeuro
Nappeun aega doel su isseo
Ildan chakhan sangdaereul yatjaba boneun geo
Geugeon jinjja gonranhae
Eodiseo motdoen geol baewowaseo
Eoseolpeuge hyungnaereul nae

I tried to be so polite
Geunde jakku nalwae geoseullige mandeulkka

Neol danbeone kkeutjangnaeneun geon
Naegen uimiga eopseo


Jinjja janinhan Devil
Geugeon geoteuron jal moreuneun beop

Aesseo jamjaeun naui bonseongeul
Nega kkaewobeoryeosseo
Jinjja eokreolhan Devil
Geugeon geoteuron jal moreuneun beop

Eoseolpeun sulsuae nunmulae
Nega badatdeon jomyeong
Da ppaeseo gal geoya
Naega geudongane daehan daega
Geurae nal nappeuda yokhaedo gwaenchanha
Nae mamdaero hallae nan



Kkorireul ollin Eye line
Mome butneun Black dress
Pilyohaji anha nan
Nega bon jeok eopsneun Devil
Eodi hanbeon mamkkeot jageukhaebwa

I tried to be so polite
Silkeot useo ige majimak gyeonggonikka

Neol danbeone kkeutjangnaeneun geon
Naegen uimiga eopseo
Jinjja janinhan Devil
Geugeon geoteuron jal moreuneun beop


Aesseo jamjaeun naui bonseongeul
Nega kkaewobeoryeosseo
Jinjja akreolhan Devil
Geugeon geoteuron jal moreuneun beop

Eojjeoji beonmyeong sagwa
Modu ijen an tonghae
Neoneun imi goeu seoneul neomeosseo
Ittaga ulgo tto bilgo geuraebwatja
Nun hanbeon kkamjjak eon hal geol

Neol danbeone kkeutjangnaeneun geon
Naegen uimiga eopseo
Jinjja janinhan Devil


Geugeon geoteuron jal moreuneun beop
Aju jaemitge nolaboryeo hae
Nega baradeon daero
Jinjja akralhan Devil
Geugeon geoteuron jal moreuneun beop


Devil 「歌词」 - 翻譯 中文 - CLC


黑色和黑色太阳镜
红色唇膏
即使我不附加
任何时候超乎想象
我可以成为一个坏男孩
首先,这是一个好主意
这真的很难
你在哪里学到了坏处


小样

我试着这么客气
但是你为什么一直困扰我

一次完成所有人
这对我来说毫无意义
真正的野蛮恶魔
我不知道

我的潜在本性
你醒了
真正邪恶的恶魔
我不知道


谁敢你的尾巴
我看到你所有的伎俩
在一个脆弱的操作中流泪
你收到的灯光
我会拿走一切
我的价格
是的,这对我不好
我想成为自己的

眼尾有尾巴
黑色礼服
我不需要
你从未见过的恶魔
随时随地刺激我



我试着这么客气
大笑,因为这是最后的警告

一次完成所有人
这对我来说毫无意义
真正的野蛮恶魔
我不知道
我的潜在本性
你醒了
真正邪恶的恶魔
我不知道

我该怎么办道歉的借口


现在不是全部
你已经越过那条线了
我会哭,然后再祈祷
我不会眨眼

一次完成所有人
这对我来说毫无意义
真正的野蛮恶魔
我不知道
我想玩得开心
如你所愿
真正邪恶的恶魔
我不知道