MENU

Chicken Noodle Soup 「歌词」 - 翻譯 中文 - j-hope feat. Becky G

I let it rain, I clear it out
I let it rain, I clear it out
I let it rain, I clear it out
I let it rain, I clear it out



TOP 1 香港


Chicken Noodle Soup 「歌词」 - j-hope feat. Becky G

I let it rain, I clear it out
I let it rain, I clear it out
I let it rain, I clear it out
I let it rain, I clear it out

[Hook: Becky G & J-Hope]
Chicken noodle soup
Chicken noodle soup
Chicken noodle soup wit' a soda on the side
Chicken noodle soup
Chicken noodle soup
Chicken noodle soup wit' a soda on the side


[Verse 1: J-Hope]
From 광주 한 거시기의 Gang
금남 충장 street 거긴 내 할렘
뉴런 입단 bounce with ma team
춤에 뻑 가 워커홀릭 매일
십대에 밤 새우며 성장한 case
내 키는 춤으로 매겨 I'm OK
큰 비전 그려나가는 plan
꿈을 그려가는 애 리듬 지르밟는 스텝
Popping, rocking, hopping, tutting, dougie, flexing, swaggin' (oh!)
아직 매일 같이 한시바삐 하지 날 위한 일 (oh!)
늘 나를 채찍해 당근은 트로피에
인생에 베팅해 춤은 나의 cash
Hope on the street 이제 나만의 길


With Becky G on the side
Everyday I lit

[Pre-Chorus: Becky G]
We always got love
For where we come from
So let ‘em know what’s up
No matta' wherever we go
Bring it back to this place called home, baby
Now that you know it
Let me see you

[Hook: Becky G & J-Hope]
Chicken noodle soup


Chicken noodle soup
Chicken noodle soup wit' a soda on the side
Chicken noodle soup
Chicken noodle soup
Chicken noodle soup wit' a soda on the side

Chicken noodle soup
Chicken noodle soup
Chicken noodle soup wit' a soda on the side
Chicken noodle soup
Chicken noodle soup
Chicken noodle soup wit' a soda on the side

[Verse 2: Becky G]


Chicken noodle o pollo con espagetti
Ninguna estas mujeres
Tiene el flow que tiene Becky
Latina americana soy de aqui
Carita de santa pero freaky
Quien me va deci (huh)
Si ya to' lo vi? (huh)
Donde yo nací no pensaban que una mujer iba a sobresalir
What you gonna do, what you gonna do (what, what)
What you gonna do, what you gonna do (what, what)
What you gonna do, what you gonna do (what, what)
What you gonna do, what you gonna do
Look back at it, lights, camera action
Definitivamente la mejor de la escena


Word on the street we got the people reactin'
La gente que critica simplemente me dan pena, ha ha

[Pre-Chorus: Becky G]
We always got love (got love)
For where we come from
So let ‘em know what’s up
No matta wherever we go
Bring it back to this place called home, baby
Now that you know it
Let me see you

[Bridge: Becky G & J-Hope]
Go!


A let it rain, I clear it out
A let it rain, I clear it out
A let it rain, I clear it out
A let it rain, I clear it out
Let’s get it, let’s get it
Let’s get it, let’s get it
Let’s get it, let’s get it
Let’s get it, let’s get it
A let it rain, I clear it out
A let it rain, I clear it out (Turn up!)

[Chorus: Becky G & J-Hope]
Chicken noodle soup
Chicken noodle soup


Chicken noodle soup wit' a soda on the side
Chicken noodle soup
Chicken noodle soup
Chicken noodle soup wit' a soda on the side

Chicken noodle soup
Chicken noodle soup
Chicken noodle soup wit' a soda on the side
Chicken noodle soup
Chicken noodle soup
Chicken noodle soup wit' a soda on the side

[Outro: J-Hope, *Both*]
Let it be your rain, and bring it out, yo


Let it be your rain, just bring it out
Let it rain no more, *I clear it out
Let’s get it, let’s get it
Let’s get it, let’s get it
Let’s get it, let’s get it
Let’s get it, let’s get it, ey*

[Romanized:]



What you gonna do what you gonna do (4x)
Chicken Noodle Soup (3x)
Wit a soda on the side
Chicken Noodle Soup (3x)
Wit a soda on the side



From gwangju, han geosigiui Gang
Geumnam chungjang Street, geogin nae hallem
Nyureon ipdan, Bounce with ma Team
Chume ppeokga, wokeohollik, maeil
Sip daee bamsaeumyeo seongjanghan Case
Nae kineun chumeuro maegyeo I'm Ok
Keun bijeon geuryeoganeun Plan
Kkumeul kkeureoganeun ae
Rideum jireubamneun seutep

Popping, Rocking, Hopping, Tutting, Dougie, Flexing
Swaggin'
Ajik maeil gachi hansibappi haji


Nal wihan il
Neul nareul chaejjik hae danggeuneun teuropie
Insaenge baeting hae chumeun naui Cash
Hope on the street ijen namanui gil
With Becky G on the side
Every day I lit

We always got love
For where we come from
So let em know what's up

No matta wherever we go
Bring it back to this place called home (baby)
Now that you know that


Let me see you

Chicken Noodle Soup (3x)
Wit a soda on the side
Chicken Noodle Soup (3x)
Wit a soda on the side

Chicken Noodle Soup (3x)
Wit a soda on the side
Chicken Noodle Soup (3x)A
Wit a soda on the side

Chicken noodle o pollo con espagetti
Ninguna esta mujere tiene el flow que tiene becky


Latino americana soy de aquiii
Carita de santa pero freakyyy

Yeah
Que me va deci (huh)
Si ya to lo vi (huh)
Donde yo naci
No pensaban que una mujer hiba sobresali

What you gonna do what you gonna do (4x)

Look back at it
Lights camera action
Definitivamente la mejor de la escena


Word on the street we got the people reactin'
La gente que critican simplemente me dan pena

We always got love
For where we come from
So let em know what's up

No matta wherever we go
Bring it back to this place called home (baby)
Now that you know that
Let me see you

A let it rain, and clear it out (4x)


And let's get it
Let's get it (6x)


Chicken Noodle Soup 「歌词」 - 翻譯 中文 - j-hope feat. Becky G


下雨,然后把它清除
下雨,然后把它清除
下雨,然后把它清除
下雨,然后把它清除

[挂钩:贝基G和J-霍普]
鸡肉面条汤
鸡肉面条汤
苏打鸡肉面条汤
鸡肉面条汤
鸡肉面条汤


苏打鸡肉面条汤

[Verse 1:J-Hope]
光州,WhatchamaCallit帮派
琴南忠章街,那是我的哈林
加入NEURON,与ma团队合作
每天跳舞,工作狂时都要高跟鞋
十几岁的时候,就吸引着通宵通宵的人
我的身高是用舞蹈来衡量的,我很好
宏伟的愿景,我要制定的计划
一个继续塑造自己梦想的孩子
踩踏节奏的步骤
爆裂,摇摆,跳动,tu发,dougie,弯曲,赃物”(哦!)
为了我自己,仍然每天都在尽快工作(哦!)


总是鞭打自己,胡萝卜在奖杯上
赌我一生,跳舞是我的现金
希望在街上,这是我自己的方式
贝基G在身边
每天我点亮(得到它)

[合唱前:贝基G]
我们总是得到爱
对于我们来自哪里
所以让‘他们知道发生了什么
不管走到哪里
宝贝,带回到这个叫做家的地方
现在你知道了
让我看看你



[挂钩:贝基G和J-霍普]
鸡肉面条汤
鸡肉面条汤
鸡肉面条汤和汽水在一边
鸡肉面条汤
鸡肉面条汤
鸡肉面条汤和汽水在一边

鸡肉面条汤
鸡肉面条汤
鸡肉面条汤和汽水在一边
鸡肉面条汤
鸡肉面条汤


鸡肉面条汤和汽水在一边

[Verse 2:Becky G]
鸡肉面条或鸡肉意粉
这些女人没有一个像贝基那样的潮流
拉丁美洲人,我来自这里
面对天使但怪异
谁要告诉我(呵呵)
我都看过了(呵呵)
我出生的地方,他们从来没有想过女人会脱颖而出
你会做什么,你会做什么
你会做什么,你会做什么
你会做什么,你会做什么
你会做什么,你会做什么


回头看看
点亮相机动作
绝对是现场最好的
在大街上,我们得到人们的回应
批评的人简直让我难过

[合唱前:贝基G]
我们总是得到爱(得到爱)
所以让‘他们知道发生了什么
不管走到哪里
宝贝,带回到这个叫做家的地方
现在你知道了
让我看看你


[Bridge:Becky G&J-Hope]
走!
让它下雨,我把它清除
让它下雨,我把它清除
让它下雨,我把它清除
让它下雨,我把它清除
让我们得到,让我们得到
让我们得到,让我们得到
让我们得到,让我们得到
让我们得到,让我们得到
让它下雨,我把它清除
让它下雨,我把它清除掉(打开!)

[合唱:Becky G和J-Hope]


鸡肉面条汤
鸡肉面条汤
鸡肉面条汤和汽水在一边
鸡肉面条汤
鸡肉面条汤
鸡肉面条汤和汽水在一边

鸡肉面条汤
鸡肉面条汤
鸡肉面条汤和汽水在一边
鸡肉面条汤
鸡肉面条汤
鸡肉面条汤和汽水在一边


[Outro:J-Hope,两者都]
让它成为你的雨,把它带出来,哟
让它成为你的雨,把它带出来
让它不再下雨,我清除它
让我们得到,让我们得到
让我们得到,让我们得到
让我们得到,让我们得到
让我们得到,让我们得到吧