MENU

Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good 「متن آواز」 - الترجمة إلى العربية

찔린 듯이 일그러진 두 눈썹
몰래 돋친 내 가시는 널 자꾸 Touch
꽉 깨문 입술 그 너머 웃음이 나
혀끝부터 짜릿함이 날 차올라 No lie



TOP 1 قطر‎


Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good 「متن آواز」

찔린 듯이 일그러진 두 눈썹
몰래 돋친 내 가시는 널 자꾸 Touch
꽉 깨문 입술 그 너머 웃음이 나
혀끝부터 짜릿함이 날 차올라 No lie

까맣게 더 물들이고 싶어 널
차갑게 얼어버린 게 어울려
아프게 상처 주고 싶어 널
내 맘은 더 뒤틀려 미친 것 같이

몰라 왜 너를 망칠수록
웃고 있는 건지
점점 왜 네가 다칠수록


멈출 수가 없니
몰라 왜 너를 망칠수록
웃고 있는 건지
점점 왜 네가 다칠수록
멈출 수가 없니


거울 속의 날 보면 기괴해 참
웃는 건지 우는지 모호한 맘
삐뚤어진 아이가 된 것 같아
입꼬릴 올려 일부러 더 웃는 난
All right

빨갛게 더 짓누르고 싶어 널
멍하게 굳어버린 게 어울려


아프게 상처 주고 싶어 널
내 맘은 더 뒤틀려 미친 것 같이
몰라 왜 너를 망칠수록
웃고 있는 건지
점점 왜 네가 다칠수록
멈출 수가 없니
몰라 왜 너를 망칠수록
웃고 있는 건지
점점 왜 네가 다칠수록
멈출 수가 없니

행복해 난 (네가 슬픈 만큼)


즐거워 난 (네가 아픈 만큼)
낡은 인형처럼 버려진 내 상처


그 속에 갇힌 채 난 미쳐만 가

내가 아팠던 만큼
너도 아프길 바라지
내가 불행한 만큼
너도 그러길 바라지
몰라 내가 널 얼마큼
더 망칠 수 있을지
그래 알아 난
감정마저 잃어버렸으니
(날 점점 잃어 가 Oh)

몰라 왜 너를 망칠수록
웃고 있는 건지
(흘러내린 눈물)
점점 왜 네가 다칠수록
멈출 수가 없니
(제발 날 멈춰 줘)


몰라 왜 너를 망칠수록
웃고 있는 건지
(나를 가둔 상처)
점점 왜 네가 다칠수록
멈출 수가 없니


Translations - Links


Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Romanized
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - English Translation
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Deutsche Übersetzung
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - 翻訳 日本語で
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Tradução em Português
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - แปลภาษาไทย
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Terjemahan bahasa indonesia
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traduction Française
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traducción
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traduzione Italiana
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traducerea Românească
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - British English translation
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traducción al Español
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Русский перевод
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Nederlandse Vertaling
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Türkçe Çeviri
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traducción (Español)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Slovenský preklad
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Polskie Tłumaczenie
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Pagsasalin para sa Filipino
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Dịch sang tiếng Việt
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Terjemahan Bahasa Melayu
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - 中文翻译 (香港)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - 中文翻译 (中国)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Magyar fordítás
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Hrvatski prijevod
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Български превод
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Tradução
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traduction Française (Canada)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good תרגום לעברית
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Český překlad
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Svensk översättning
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Käännöksen suomeksi
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Oversettelse til Norsk
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Dansk Oversættelse
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - μετάφραση ελληνικά
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good ترجمه ی فارسی
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Превод на српском
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - हिंदी अनुवाद
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Український переклад
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Bosanski prevod
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good الترجمة العربية
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Lietuvių vertimas
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - пераклад на беларускую
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Қазақ тіліне аударма
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - 中文翻译
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Hrvatski prijevod
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Slovenski prevod
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Përkthimi në shqip
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - 中文翻译 (新加)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traducción al Español (Chile)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traducción al Español (Ecuador)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traducción Español (Perú)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traducción al Español (Colombia)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traducción al Español (Uruguay)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traducción al Español (Paraguay)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traducción al Español (Venezuela)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traducción al Español (Puerto Rico)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traducción al Español (Bolívia)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traducción al Español (Costa Rica)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Aistriúchán na Gaeilge
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Превод на српском (Црна Гора)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good ترجمة عربية - السعودية
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - الترجمة العربية ، الكويت
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - الترجمة العربية ، المغرب
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - الترجمة إلى العربية الإمارات
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Nigeria English Translation
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - English Translation (Australia)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Jamaica English Translation
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - English Translation (New Zealand)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - 한국어로 번역
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Kutafsiri kwa Kiswahili
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Ukuhunyushwa kwesiZulu
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - ການແປພາສາ ພາສາລາວ
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - English Translation
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Հայերեն թարգմանությունը
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - ქართული თარგმანი
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traducción al Español (Guatemala)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traducción al Español (R. Dominicana)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traducción al Español (Panamá)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traducción al Español (Nicarágua)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traducción al Español (El Salvador)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traducción al Español (Honduras)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traducción al Español (Cuba)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - اردو کے لئے ترجمہ
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - বাঙালি জন্য অনুবাদ
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - الترجمة إلى العربية
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Werger Kurdî
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Tradução em Português (Angola)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Azərbaycanda tərcümə AZ
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - الترجمة إلى العربية
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Eesti tõlge ET
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traduction en Français (Gabon)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Íslensk þýðing
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - кыргыз тилине которулган
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traduction en Français (Réunion)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Latviešu tulkojums
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - 翻譯 中文 (澳門)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Phetolelo bakeng sa Sesotho
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Македонски превод
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traducere română (Moldova)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Tradução em Português (Moçambique)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - O'zbek tiliga tarjima
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Монгол орчуулга
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Тарҷума тоҷикӣ
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Përkthimi në shqip (Kosovo)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Vertaling Afrikaans
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Shanduro yeShona
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - පරිවර්තනය ශ්‍රී ලංකා
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - fandikan-teny Malagasy
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traduzzjoni maltese
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - अनुवाद नेपाल
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - الترجمة إلى العربية
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - English Translation (Ghana)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - الترجمة إلى العربية
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - English Translation (Uganda)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - English Translation (Zambia)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Kutembenuzidwa Chichewa
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traduction Française (Congo)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Tradução em Português (Timor-Leste)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Kutafsiri kwa Kiswahili
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - μετάφραση ελληνικά (Κύπρος)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - الترجمة إلى العربية
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - English Translation (Botswana)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traduction Française (Sénégal)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - الترجمة إلى العربية
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Tradução em Português (Cabo Verde)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traduction Française (Martinique)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traduction Française (Maurice)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traduction Française (Cameroun)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - La traducció al Català
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Nederlandse Vertaling (Suriname)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - الترجمة إلى العربية
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traduction Française (Mali)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - English Translation (Guyana)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traduction Française (Congo-Brazzaville)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Nederlandse Vertaling (Aruba)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - الترجمة إلى العربية
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - English Translation (Belize)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Nederlandse Vertaling (Curaçao)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traduction Française (Rwanda)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - الترجمة إلى العربية
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - English Translation (weSwatini)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traduction Française (Guyane)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - الترجمة إلى العربية
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - English Translation (Bahamas)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traduction Française (Niger)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traduction Française (Polynésie)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - الترجمة إلى العربية
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traduction Française (Burkina)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - الترجمة إلى العربية
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traduction Française (Guinée)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - English Translation (Barbados)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traduction Française (Togo)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - English Translation (Trinidad & Tobago)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traduction Française (Bénin)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - English Translation (Virgin Islands)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traduction Française (Guadeloupe)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traduction Française (Nouvelle-Calédonie)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Goodد افغانستان فارسي ژباړه
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Svensk översättning (Åland)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - faaliliuga i le gagana Samoa
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - भुटानी अनुवाद (རྫོང་ ཁ་)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traduction Française (Burundi)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traduction Française (Bêafrîka)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Traduction Française (Tchad)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - English translation (Gambia)
Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good - Dansk Oversættelse (Grønland)


Red Velvet IRENE & SEULGI - Feel Good 「متن آواز」 - الترجمة إلى العربية


اثنين الحواجب التي حرفت
بلدي التسلل التسلل يحتفظ لمس لك
ما وراء تلك الشفاه عض بإحكام
من طرف لساني، والإثارة ترتفع بسرعة لا كذب

أريد أن اللون الأسود أكثر
من الجميل أن تكون باردة المجمدة
أريد أن يصب عليك ويؤذيك
الملتوية قلبي أشبه شيء مجنون

أنا لا أعرف لماذا أنا أكثر الخراب لك
هل انت تبتسم
لماذا يصاب أكثر وأكثر
لا يمكن أن تتوقف


أنا لا أعرف لماذا أنا أكثر الخراب لك
هل انت تبتسم
لماذا يصاب أكثر وأكثر
لا يمكن أن تتوقف

انها غريبة عندما كنت انظر لي في المرآة
القلب الغامض سواء تبتسم أو تبكي
أعتقد أنني أصبح الطفل ملتوية
وقد أثرت فمي وضحك عمدا أكثر
حسنا

أريد أن الصحافة أحمر أكثر
أنه من الجيد أن يتم إفراغ
أريد أن يصب عليك ويؤذيك
الملتوية قلبي أشبه شيء مجنون

أنا لا أعرف لماذا أنا أكثر الخراب لك
هل انت تبتسم
لماذا يصاب أكثر وأكثر
لا يمكن أن تتوقف


أنا لا أعرف لماذا أنا أكثر الخراب لك
هل انت تبتسم
لماذا يصاب أكثر وأكثر
لا يمكن أن تتوقف

انا سعيدة (كما كنت حزينا)
أنا سعيد (بقدر ما كنت مريضا)
يتم التخلي عن بلدي الجروح مثل الدمى القديمة
انا مجنون بينما أنا المحاصرين في ذلك

وبقدر ما كنت مريضة
اتمنى لك ايضا
وبقدر ما أنا سعيدة
اتمني ان تفعل ايضا
أنا لا أعرف كم أنت
أنا يمكن أن يفسد أكثر
نعم انا اعرف
لقد فقدت مشاعري
(أنت تفقد لي أكثر وأكثر أوه)


أنا لا أعرف لماذا أنا أكثر الخراب لك
هل انت تبتسم
(ذرف الدمع)
لماذا يصاب أكثر وأكثر
لا يمكن أن تتوقف
(من فضلك توقف لي)
أنا لا أعرف لماذا أنا أكثر الخراب لك
هل انت تبتسم
(إن الجرح الذي تخوض لي)
لماذا يصاب أكثر وأكثر
لا يمكن أن تتوقف