MENU

LA DI DA - EVERGLOW 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

Everglow
자꾸만 훑어보는 눈빛이
네 맘과 따로 노는 몸짓이
우스꽝스럽단 걸 왜 너만 몰라 (Nanananana, nanananana)


LA DI DA - EVERGLOW 「歌詞」

Everglow
자꾸만 훑어보는 눈빛이
네 맘과 따로 노는 몸짓이
우스꽝스럽단 걸 왜 너만 몰라 (Nanananana, nanananana)
새빨간 가면 같은 표정도
잘난 척 배배 꼬인 말투도
I got it you want it
깊숙이 갇힌 널 열어 (Nanananana, nanananana)
뭔가 틀렸다 느낄 땐 too late (Too late)
분명히 후회만 남을 텐데 (No way)
No sir, no sir 너 그땐 늦어 right
기회는 지금이야
Sorry now sorry sorry

[Pre-Chorus]
우스워질라 밀고 당길라
Don't bring me down down
Don't bring me down
고상한 척 따윈 제발 좀 넣어 둬


Show me babe
Everglow forever let's go

[Chorus]
Got no time for haters
모두 다 집어치워 버려 I’m like
La di da la di da da La di da di da
La di da di da La di da di da
I can’t even hear’em
No I just 모두 지워 버려 I’m like
La di da la di da da La di da di da
La di da di da
La Di Da (Ooh ooh yeah)

[Chorus 2]
Here we go
Felling my self Hey 틀에 갇혀 Huh
두려웠던 너의 기억 전부 바꿔 Now
진심 없는 거짓말로 숨기지 않게
같잖은 그 허세 따윈 날려버리게 (Leggo)


감춰왔던 심장 소린 Crazy crazy
네 맘이 원하는 걸 솔직하게 Tell me tell me
절대 널 이대로 기다려 주지 않아
Sorry now sorry sorry

[Pre-Chorus]
우스워질라 밀고 당길라
Don't bring me down down
Don't bring me down
고상한 척 따윈 제발 좀 넣어 둬
Show me babe

[Chorus]
Got no time for haters
모두 다 집어치워 버려 I’m like
La di da la di da da La di da di da
La di da di da La di da di da
I can’t even hear’em
No I just 모두 지워 버려 I’m like
La di da la di da da La di da di da


La di da di da
La Di Da

[Bridge]
This one’s for the players
And the haters
I don’t give a what
Turn it up loud turn it turn it up loud
Shake it up now
Shake it shake it up now
Turn it up loud turn it turn it up loud
Yeah
Got no time for haters
To all the bad guys and the players
I’m like
La di da la di da da La di da di da

[Chorus]
Got no time for haters
모두 다 집어치워 버려 I’m like


La di da la di da da La di da di da
La di da di da La di da di da
I can’t even hear’em
No I just 모두 지워 버려 I’m like
La di da la di da da La di da di da
La di da di da
La Di Da


LA DI DA - EVERGLOW 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


Everglow
私の目は私を見続けます
あなたの心とは別に遊ぶジェスチャー
なぜ唯一のあなたは、それはばかげていることを知りません(Nanananana、nanananana)
明るい赤色のマスクのような式
ハンサムであることをふり、でもツイストトーン
私はあなたがそれをしたいそれを得ました
あなたの心の奥底を開きます(Nanananana、nanananana)
あなたが何かを間違って、遅すぎる(遅すぎる)を感じるとき
もちろん、唯一の後悔は残ります(まさか)
いいえ先生、ノー先生、あなたは後半に右じゃないんです
チャンスは今です


ごめんごめん、今申し訳ありません

[プリコーラス]
面白い、プッシュとプルう
私をダウンさせるしないでください
私をダウンさせるしないでください
高貴であることを、いくつかのふりを入れてください
見せて可愛いです
Everglow永遠に行きましょう

[コーラス]
嫌いのための時間を持っていません
離れてそれをすべて入れて、私はのようです
ラ・ディ・ダ・ラ・ディ・ダ・ダ・ラ・ディ・ダ・ディ・ダ
ラ・ディ・ダ・ディ・ダ・ラ・ディ・ダ・ディ・ダ
私もhear'emできません
私はのようだ私だけ消去すべてません
ラ・ディ・ダ・ラ・ディ・ダ・ダ・ラ・ディ・ダ・ディ・ダ
ラ・ディ・ダ・ディ・ダ
ラ・ディ・ダ(ええOOH Oohの)



[コーラス2]
さあ行こう
ハァッ、フレームの中に閉じ込め、ちょっと私の自己を伐採
今、あなたの怖い思い出のすべてを変更します
だから私は正直嘘でそれを隠していないこと
そのうぬぼれはったりを吹き飛ばす(Leggo)
私の隠された心、狂気狂気の音
正直なところ、私はあなたの心が何を望んでいるかを教えて教えて
私はこのようにあなたを待つことはありません
ごめんごめん、今申し訳ありません

[プリコーラス]
面白い、プッシュとプルう
私をダウンさせるしないでください
私をダウンさせるしないでください
高貴であることを、いくつかのふりを入れてください
見せて可愛いです

[コーラス]


嫌いのための時間を持っていません
離れてそれをすべて入れて、私はのようです
ラ・ディ・ダ・ラ・ディ・ダ・ダ・ラ・ディ・ダ・ディ・ダ
ラ・ディ・ダ・ディ・ダ・ラ・ディ・ダ・ディ・ダ
私もhear'emできません
私はのようだ私だけ消去すべてません
ラ・ディ・ダ・ラ・ディ・ダ・ダ・ラ・ディ・ダ・ディ・ダ
ラ・ディ・ダ・ディ・ダ
ラ・ディ・ダ

[ブリッジ]
この1の選手のために
そして嫌い
私は何を与えていません
大声でそれを回し、それは大声でそれを回す回します
今それを振ります
それは今それを振る振ります
大声でそれを回し、それは大声でそれを回す回します
うん
嫌いのための時間を持っていません


すべての悪者と選手に
私はのようです
ラ・ディ・ダ・ラ・ディ・ダ・ダ・ラ・ディ・ダ・ディ・ダ

[コーラス]
嫌いのための時間を持っていません
離れてそれをすべて入れて、私はのようです
ラ・ディ・ダ・ラ・ディ・ダ・ダ・ラ・ディ・ダ・ディ・ダ
ラ・ディ・ダ・ディ・ダ・ラ・ディ・ダ・ディ・ダ
私もhear'emできません
私はのようだ私だけ消去すべてません
ラ・ディ・ダ・ラ・ディ・ダ・ダ・ラ・ディ・ダ・ディ・ダ
ラ・ディ・ダ・ディ・ダ
ラ・ディ・ダ