MENU

Everybody Dies - Billie Eilish 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Everybody dies
Everybody fucking dies
We don't give a fuck 'cause everybody fucking dies
Might as well fuck shit up while we're alive


Everybody Dies - Billie Eilish 「เนื้อเพลง」

Everybody dies
Everybody fucking dies
We don't give a fuck 'cause everybody fucking dies
Might as well fuck shit up while we're alive
cause everybody dies
Everybody fucking dies

Do drugs 'cause you're gonna die anyway
Fuck anything that moves 'cause it's gonna fuck anyway
Get a shit tattoo on your neck on holiday
Why not? it's your birthday
Your fucking birthday

Life, it's really all the same to me
I never thought I'd live to see
Another opportunity
Of being on the end of all the lies
This isn't how it's s'posed to be
They're gonna call the cops on me
Philosophical detention scheme
Survival of the bitterness

[Pre-Chorus 1]
Consecrate, why escape


God, we're already here
Furthermore, nevermore
Nothing short of the longest way out of here

[Chorus]
(We are) Another taste of the penalty
(We are) A little late for the apathy
(We are) The all alone, I gotta say
Everybody dies on a birthday

Everybody dies
Everybody fucking dies
We don't give a fuck 'cause everybody fucking dies
Might as well fuck shit up while we're alive
cause everybody dies
Everybody fucking dies

Imagine we never die and we always live
Imagine we never take and we always give
Imagine we never stay and we always go
Imagine we worth gold and we never know

I open up fire somewhat dancin' to the night
I know there's nothing to ever, to live is just to dream
And when we wake up, what are we? Where were we? Oh, no


And I cannot wait to fly, sorry, rowing through my life


Everybody Dies - Billie Eilish 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


ตายทุกคน
ตายทุกคนร่วมเพศ
เราจะไม่ให้เพศสัมพันธ์ 'ทำให้ตายทุกคนร่วมเพศ
รวมทั้งอาจจะมีเพศสัมพันธ์อึขึ้นในขณะที่เรายังมีชีวิตอยู่
สาเหตุการตายทุกคน
ตายทุกคนร่วมเพศ

ทำสาเหตุที่ยาเสพติด 'คุณ gonna ตายอยู่แล้ว
Fuck อะไรที่ย้ายเพราะมันจะมีเพศสัมพันธ์อยู่แล้ว
รับสักอึบนคอของคุณในวันหยุด
ทำไมจะไม่ล่ะ? มันเป็นวันเกิดคุณ
วันเกิดของคุณร่วมเพศ

ชีวิตก็จริงๆทุกคนเดียวกันกับผม
ฉันไม่เคยคิดว่าฉันต้องการที่จะเห็น
โอกาสอีก
ของการเป็นที่สิ้นสุดของการโกหกทั้งหมด
นี้ไม่ได้เป็นวิธีการที่จะ s'posed จะเป็น
พวกเขากำลังจะเรียกตำรวจกับฉัน
โครงการกักกันปรัชญา
ความอยู่รอดของความขมขื่น

[Pre-Chorus 1]


ปลุกเสกทำไมหลบหนี
พระเจ้าเราอยู่ที่นี่แล้ว
นอกจากนี้อีกแล้ว
อะไรสั้น ๆ ของวิธีการที่ยาวที่สุดออกจากที่นี่

[Chorus]
(เรามี) รสชาติของโทษอีก
(เรามี) เล็ก ๆ น้อย ๆ ปลายไม่แยแส
(เรามี) ทุกคนเดียวที่ฉันต้องบอกว่า
ตายทุกคนในวันเกิด

ตายทุกคน
ตายทุกคนร่วมเพศ
เราจะไม่ให้เพศสัมพันธ์ 'ทำให้ตายทุกคนร่วมเพศ
รวมทั้งอาจจะมีเพศสัมพันธ์อึขึ้นในขณะที่เรายังมีชีวิตอยู่
สาเหตุการตายทุกคน
ตายทุกคนร่วมเพศ

ลองนึกภาพเราไม่เคยตายไปแล้วและเราอยู่เสมอ
ลองนึกภาพที่เราไม่เคยใช้และเรามักจะให้
ลองนึกภาพเราไม่เคยอยู่และเราเสมอไป
ลองนึกภาพเรามูลค่าทองคำและเราไม่เคยรู้

ผมเปิดไฟค่อนข้างเต้นคืน
ฉันรู้ว่ามีอะไรจะเคยไปอยู่เป็นเพียงความฝัน


และเมื่อเราตื่นขึ้นมาสิ่งที่เป็นเรา? เราอยู่ที่ไหน? ไม่นะ
และฉันไม่สามารถรอที่จะบินไปขอโทษพายเรือผ่านชีวิตของฉัน