MENU

Perfect World - TWICE 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

愛想なくて I apologize
君とはこれでおしまい
さよならってか Already known
抗ったって 誤魔化したってもさ


Perfect World - TWICE 「歌詞」

愛想なくて I apologize
君とはこれでおしまい
さよならってか Already known
抗ったって 誤魔化したってもさ
It’s template

Ah 砂の城みたい
音もなく崩れてく Perfect World
苦境な想いだね
( ? )をなくなって
I don’t need your love

言い訳やめて NO (Yea Yea Yea Yea)


機嫌取りなら STOP (Yea Yea Yea Yea)
君に捧げる人生はない
Don’t make hate you more
Oh-oh, I just want you to keep away

Get out! Get lost!
この心から Remission
Get out! Get lost!
君のkindエンジョイしない Shut it down
Get out! Get lost!
見送ってあげるよ Bam bam bam
Oh-oh, I just want you to keep away

道行く恋人は 出会ったころの二人ね


Did you forget that shine?
残酷な結末を誰が阻止たんでしょ Oh

Oh 嵐の後は
昨日までと違って見える Brand New Sky
君のいないブラインディング
希望があるなのです
Cause my life don’t suck

言い訳やめて NO (Yea Yea Yea Yea)
機嫌取りなら STOP (Yea Yea Yea Yea)
君に捧げる人生はない
Don’t make hate you more
Oh-oh, I just want you to keep away



Get out! Get lost!
この心から Remission
Get out! Get lost!
君のkindエンジョイしない Shut it down
Get out! Get lost!
見送ってあげるよ Bam bam bam
Oh-oh, I just want you to keep away




TWICE - Perfect World (Romanized)



Aisou nakute I apologize


Kimi to wa kore de oshimai
Sayonara tte ka Already known
Aragatatte gomakashitattemo sa
It’s template

Ah suna no shiro mitai
Oto mo naku kuzureteku Perfect World
Kukyou na omoida ne
(?) wo nakunate
I don’t need your love

Iiwake yamete NO (Yea Yea Yea Yea)
Kigen tori nara STOP (Yea Yea Yea Yea)
Kimi ni sasageru jinsei wa nai


Don’t make hate you more
Oh-oh, I just want you to keep away

Get out! Get lost!
Kono kokoro kara Remission
Get out! Get lost!
Kimi no kind enjoi shinai Shut it down
Get out! Get lost!
Miokutte ageru yo Bam bam bam
Oh-oh, I just want you to keep away

Michiyuku koibito wa deatta koro no futari ne
Did you forget that shine?
Zankoku na ketsumatsu wo dare ga soshitan desho Oh



Oh arashi no ato wa
Kinou made to chigate mieru Brand New Sky
Kimi no inai buraindingu
Kibou ga aru na no desu
Cause my life don’t suck

Iiwake yamete NO (Yea Yea Yea Yea)
Kigen tori nara STOP (Yea Yea Yea Yea)
Kimi ni sasageru jinsei wa nai
Don’t make hate you more
Oh-oh, I just want you to keep away

Get out! Get lost!


Kono kokoro kara Remission
Get out! Get lost!
Kimi no kind enjoi shinai Shut it down
Get out! Get lost!
Miokutte ageru yo Bam bam bam
Oh-oh, I just want you to keep away


Perfect World - TWICE 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


謝罪します
それはあなたのためです
さようならはすでに知られています
たとえあなたが騙しても抵抗しても
テンプレートです

ああ砂の城のように


音なしで崩壊する完璧な世界
それはプレゼントです
(?) なくなっている
私はあなたの愛を必要としません

言い訳をするのをやめるいいえ(ええええええ)
あなたが気分が良いのなら、停止(ええええええ)
あなたに捧げられた人生はありません
あなたを憎むことはできません
ああ、私はちょうどあなたが避けてほしい

取り出す!迷子になる!
私の心の底からの赦し
取り出す!迷子になる!


あなたの種類を閉じないでください
取り出す!迷子になる!
私はあなたをoffしますBam Bam Bam.
ああ、私はちょうどあなたが避けてほしい

道路に行く恋人たちは、彼らが会ったときに2つです
あなたはその輝きを忘れましたか?
誰が残酷な終わりOHを止めた

嵐の後
真新しい空は昨日とは異なります
あなたなしの盲目
私は希望があります
私の人生は吸わないでください



言い訳をするのをやめるいいえ(ええええええ)
あなたが気分が良いのなら、停止(ええええええ)
あなたに捧げられた人生はありません
あなたを憎むことはできません
ああ、私はちょうどあなたが避けてほしい

取り出す!迷子になる!
私の心の底からの赦し
取り出す!迷子になる!
あなたの種類を閉じないでください
取り出す!迷子になる!
私はあなたをoffしますBam Bam Bam.
ああ、私はちょうどあなたが避けてほしい