MENU (C)

Shinunoga E-Wa - Fujii Kaze 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

指切りげんまん ホラでも吹いたら
針でもなんでも 飲ませていただき Monday
It doesn't matter if it's Sunday
鏡よ鏡よ この世で1番

#sanderlei #死ぬのがいいわ #ShinunogaE-Wa #藤井風 #FujiiKaze #Rihanna #lyrics #TikTok #REMIX


Shinunoga E-Wa - Fujii Kaze 「เนื้อเพลง」

指切りげんまん ホラでも吹いたら
針でもなんでも 飲ませていただき Monday
It doesn't matter if it's Sunday
鏡よ鏡よ この世で1番
変わることのない 愛をくれるのは だれ
No need to ask 'cause it's my darling

[Chorus]
わたしの最後はあなたがいい (いい)
あなたとこのままおサラバするより
死ぬのがいいわ
死ぬのがいいわ
三度の飯よりあんたがいいのよ (いい)




あんたとこのままおサラバするよか
死ぬのがいいわ
死ぬのがいいわ

[Verse 2]
それでも時々 浮つくmy heart
死んでも治らな治してみせます baby
Yeah, I ain't nothin' but ya baby
失って初めて気がつくなんて
そんなダサいこと もうしたないのよ goodbye
Oh, don't you ever say bye-bye
Eh

[Chorus]



わたしの最後はあなたがいい (いい)
あなたとこのままおサラバするより
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
三度の飯よりあんたがいいのよ (いい)
あんたとこのままおサラバするよか
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)

[Interlude]

[Chorus]
わたしの最後はあなたがいい
あなたとこのままおサラバするより


死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
三度の飯よりあんたがいいのよ
あんたとこのままおサラバするよか
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)

[Outro]
それでも時々浮つくmy heart
そんなダサいのは もう要らないのよ bye-bye
I'll always stick with ya, my baby





藤井風 (Fujii Kaze) - 死ぬのがいいわ (Shinunoga E-Wa) (Romanized)



Yubikiri genman hora demo fuitara
Hari demo nan demo nomasete itadaki Monday
It doesn't matter if it's Sunday
Kagami yo kagami yo kono yo de ichiban
Kawaru koto no nai ai wo kureru no wa dare
No need to ask 'cause it's my darling

[Chorus]
Watashi no saigo wa anata ga ii (Ii)
Anata to kono mama osaraba suru yori
Shinu no ga ii wa
Shinu no ga ii wa


Sando no meshi yori anta ga ii no yo (Ii)
Anta to kono mama osaraba suru yo ka
Shinu no ga ii wa
Shinu no ga ii wa

[Verse 2]
Soredemo tokidoki uwatsuku my heart
Shindemo naorana naoshite misemasu baby
Yeah, I ain't nothin' but ya baby
Ushinatte hajimete kigatsuku nante
Sonna dasai koto mou shita nai no yo goodbye
Oh, don't you ever say bye-bye
Yeah


[Chorus]
Watashi no saigo wa anata ga ii (Ii)
Anata to kono mama osaraba suru yori
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Sando no meshi yori anta ga ii no yo (Ii)
Anta to kono mama osaraba suru yo ka
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)

[Interlude]

[Chorus]
Watashi no saigo wa anata ga ii


Anata to kono mama osaraba suru yori
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Sando no meshi yori anta ga ii no yo
Anta to kono mama osaraba suru yo ka
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)

[Outro]
Soredemo tokidoki uwatsuku my heart
Sonna dasai no wa mou iranai no yo bye-bye
I'll always stick with ya, my baby


Shinunoga E-Wa - Fujii Kaze 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


Pinky Swear ถ้าฉันบอกเรื่องโกหก


ฉันยินดีที่จะกลืนเข็มหรืออะไรก็ได้ในวันจันทร์
ไม่สำคัญว่าจะเป็นวันอาทิตย์
กระจกกระจกบนผนัง
ใครจะให้ความรักที่ยุติธรรมที่สุดแก่พวกเขาทั้งหมด?
ไม่จำเป็นต้องถามเพราะมันเป็นที่รักของฉัน

[คอรัส]
ฉันอยากให้คุณเป็นคนสุดท้ายของฉัน
ถ้าฉันต้องถูกแยกออกจากคุณเช่นนี้
ฉันอยากตาย
ฉันอยากตาย
ฉันเลือกคุณมากกว่าสามมื้อต่อวัน
ถ้าฉันต้องถูกแยกออกจากคุณเช่นนี้
ฉันอยากตาย


ฉันอยากตาย

[ข้อ 2]
ถึงกระนั้นบางครั้งหัวใจของฉันก็นอกใจ
แม้กระทั่งมันจะไม่ได้รับการรักษาฉันจะรักษามันต่อไปที่รัก
ใช่ฉันไม่ได้ไม่มีอะไรเลย แต่ที่รัก
คุณไม่รู้ว่าคุณมีอะไรจนกว่ามันจะหายไป
ฉันป่วยและเบื่อที่จะทำซ้ำความคิดโบราณแบบเดียวกัน
โอ้คุณไม่เคยพูดลาก่อน
เอ๊ะ

[คอรัส]
ฉันอยากให้คุณเป็นคนสุดท้ายของฉัน
ถ้าฉันต้องถูกแยกออกจากคุณเช่นนี้


ฉันอยากตาย (ฉันอยากตาย)
ฉันอยากตาย (ฉันอยากตาย)
ฉันเลือกคุณมากกว่าสามมื้อต่อวัน
ถ้าฉันต้องถูกแยกออกจากคุณเช่นนี้
ฉันอยากตาย (ฉันอยากตาย)
ฉันอยากตาย (ฉันอยากตาย)

[Interlude]

[คอรัส]
ฉันอยากให้คุณเป็นคนสุดท้ายของฉัน
ถ้าฉันต้องถูกแยกออกจากคุณเช่นนี้
ฉันอยากตาย (ฉันอยากตาย)
ฉันอยากตาย (ฉันอยากตาย)


ฉันเลือกคุณมากกว่าสามมื้อต่อวัน
ถ้าฉันต้องถูกแยกออกจากคุณเช่นนี้
ฉันอยากตาย (ฉันอยากตาย)
ฉันอยากตาย (ฉันอยากตาย)

[outro]
ถึงกระนั้นบางครั้งหัวใจของฉันก็นอกใจ
ฉันไม่ต้องการอึที่น่าเบื่ออีกต่อไปลาก่อน
ฉันจะติดอยู่กับคุณเสมอที่รัก



Sanderlei Sanderlei

#sanderlei