MENU

Getting Older - Billie Eilish 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

I'm halfway up to the bottom
Of another bottle
Of my next best favourite friend
Am I cracking up


Getting Older - Billie Eilish 「Στίχοι」

I'm halfway up to the bottom
Of another bottle
Of my next best favourite friend
Am I cracking up
Or just getting older?
You're not cracking up
You're just getting older
We're not cracking up
We're just getting older

And I bet that this is how life
Turns out when you're finally grown
And you know if this is my life
I sit around all day and I moan

Staying in
I can't be bothered
Making conversation
With the friends that I don't know
Am I cracking up
Or just getting older?

I was no good till I saw you
For the first time


I swear you saved my life
And even though time
Is never on our side
I know we'll be fine you always seem to ease my mind
So let the years roll by
There's no getting older with you
You
You
You

Maybe I'm out of my mind but I think I've been like this forever
Maybe I don't understand, I'm just not as put together
Cause in my mind, I'm not safe and I'm only getting older
(And I'm only getting older)
So let me put my head on your shoulder


Getting Older - Billie Eilish 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά


Είμαι στα μισά του δρόμου μέχρι τον πυθμένα
Από άλλο μπουκάλι
Από επόμενο καλύτερο αγαπημένο φίλο μου
Είμαι ρωγμές μέχρι
Ή απλά γερνάει;
Δεν είστε ρωγμές μέχρι
Είσαι απλά γερνάει
Δεν είμαστε ρωγμές μέχρι
Εμείς απλά γερνάει



Και πάω στοίχημα ότι αυτό είναι το πώς η ζωή
Βγάζει όταν τελικά αναπτυχθεί
Και ξέρω αν αυτή είναι η ζωή μου
Κάθομαι όλη την ημέρα και γκρίνια

Η διαμονή σε
Δεν μπορώ να ενοχλείται
Κάνοντας συνομιλία
Με τους φίλους που δεν ξέρω
Είμαι ρωγμές μέχρι
Ή απλά γερνάει;

Δεν ήμουν καλά μέχρι που σε είδα
Για πρώτη φορά
Ορκίζομαι να σας έσωσε τη ζωή μου
Και ακόμα κι αν του χρόνου
Ποτέ δεν είναι με το μέρος μας
Ξέρω ότι θα είναι μια χαρά που πάντα φαίνεται να διευκολύνει το μυαλό μου
Ας τα χρόνια κυλούν από
Δεν υπάρχει καμία γερνάει μαζί σας
Εσείς
Εσείς
Εσείς


Ίσως είμαι από το μυαλό μου, αλλά νομίζω ότι έχω σαν αυτό για πάντα
Ίσως δεν καταλαβαίνω, είμαι απλά δεν είναι τόσο μαζί
Αιτία στο μυαλό μου, δεν είμαι ασφαλής και είμαι μόνο γερνάει
(Και είμαι μόνο γερνάει)
Έτσι, επιτρέψτε μου να βάλω το κεφάλι μου στον ώμο σου