MENU (X)

Justin Bieber - Baby - μετάφραση ελληνικά (Στίχοι)

You know you love me (Yo), I know you care (Uh-huh)
Just shout whenever (Yo), and I'll be there (Uh-huh)
You are my love (Yo), you are my heart (Uh-huh)
And we will never, ever, ever be apart (Yo, uh-huh)
Are we an item? (Yo) Girl, quit playin' (Uh-huh)
We're just friends (Yo), what are you sayin'? (Uh-huh)
Said, "There's another" (Yo), and looked right in my eyes (Uh-huh)
My first love broke my heart for the first time, and I was like (Yo, uh-huh)

[Chorus: Justin Bieber]
Baby, baby, baby, oh
Like baby, baby, baby, no
Like baby, baby, baby, oh


I thought you'd always be mine, mine
Baby, baby, baby, oh
Like baby, baby, baby, no
Like baby, baby, baby, oh
I thought you'd always be mine, mine

[Verse 2: Justin Bieber & Ludacris]
Oh, for you, I would've done whatever (Uh-huh)
And I just can't believe we ain't together (Yo, uh-huh)
And I wanna play it cool (Yo), but I'm losin' you (Uh-huh)
I'll buy you anything (Yo), I'll buy you any ring (Uh-huh)
And I'm in pieces (Yo), baby, fix me (Uh-huh)
And just shake me till you wake me from this bad dream (Yo, uh-huh)
I'm goin' down (Yo), down, down, down (Uh-huh)


And I just can't believe my first love won't be around, and I'm like

[Chorus: Justin Bieber & Ludacris]
Baby, baby, baby, oh
Like baby, baby, baby, no
Like baby, baby, baby, oh
I thought you'd always be mine, mine
Baby, baby, baby, oh
Like baby, baby, baby, no
Like baby, baby, baby, oh
I thought you'd always be mine, mine (Luda!)

[Verse 3: Ludacris]
When I was thirteen, I had my first love


There was nobody that compared to my baby, and nobody came between us nor could ever come above
She had me goin' crazy, oh, I was starstruck
She woke me up daily, don't need no Starbucks (Woo)
She made my heart pound, and skip a beat when I see her in the street and
At school on the playground, but I really wanna see her on the weekend
She knows she got me dazing 'cause she was so amazing
And now my heart is breakin', but I just keep on sayin'

[Chorus: Justin Bieber]
Baby, baby, baby, oh
Like baby, baby, baby, no
Like baby, baby, baby, oh
I thought you'd always be mine, mine
Baby, baby, baby, oh


Like baby, baby, baby, no
Like baby, baby, baby, oh
I thought you'd always be mine, mine

[Outro: Justin Bieber]
I'm gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Now I'm all gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Now I'm all gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Now I'm all gone (Gone, gone, gone, gone), I'm gone


Justin Bieber - Baby - μετάφραση ελληνικά (Στίχοι)


Ξέρεις ότι με αγαπάς (yo), ξέρω ότι με νοιάζει (uh-huh)
Απλά φωνάζω όποτε (yo), και θα είμαι εκεί (uh-huh)
Είσαι η αγάπη μου (yo), είσαι η καρδιά μου (uh-huh)
Και ποτέ δεν θα είμαστε ποτέ ξεχωριστοί (yo, uh-huh)


Είμαστε ένα αντικείμενο; (Yo) κορίτσι, σταματήστε το playin '(uh-huh)
Είμαστε απλώς φίλοι (yo), τι λέτε; (Uh-huh)
Είπε, "υπάρχει ένα άλλο" (yo), και κοίταξε δεξιά στα μάτια μου (uh-huh)
Η πρώτη μου αγάπη έσπασε την καρδιά μου για πρώτη φορά και ήμουν σαν (yo, uh-huh)

[Χορωδία: Justin Bieber]
Μωρό, μωρό μου, μωρό, ω,
Σαν μωρό, μωρό, μωρό, όχι
Σαν μωρό, μωρό μου, μωρό, ω,
Νόμιζα ότι θα είσαι πάντα δικό μου, δικό μου
Μωρό, μωρό μου, μωρό, ω,
Σαν μωρό, μωρό, μωρό, όχι
Σαν μωρό, μωρό μου, μωρό, ω,
Νόμιζα ότι θα είσαι πάντα δικό μου, δικό μου



[Στίχος 2: Justin Bieber & Ludacris]
Ω, για σένα, θα έκανα ό, τι (uh-huh)
Και απλά δεν μπορώ να πιστέψω ότι δεν είμαστε μαζί (yo, uh-huh)
Και θέλω να το παίξω δροσερό (yo), αλλά σας χάνω (uh-huh)
Θα σας αγοράσω οτιδήποτε (yo), θα σας αγοράσω οποιοδήποτε δαχτυλίδι (uh-huh)
Και είμαι σε κομμάτια (yo), μωρό μου, διορθώστε με (uh-huh)
Και απλά με κουνήστε μέχρι να με ξυπνήσετε από αυτό το κακό όνειρο (yo, uh-huh)
Πηγαίνω κάτω (yo), κάτω, κάτω, κάτω (uh-huh)
Και απλά δεν μπορώ να πιστέψω ότι η πρώτη μου αγάπη δεν θα είναι γύρω, και μου αρέσει

[Χορωδία: Justin Bieber & Ludacris]
Μωρό, μωρό μου, μωρό, ω,
Σαν μωρό, μωρό, μωρό, όχι


Σαν μωρό, μωρό μου, μωρό, ω,
Νόμιζα ότι θα είσαι πάντα δικό μου, δικό μου
Μωρό, μωρό μου, μωρό, ω,
Σαν μωρό, μωρό, μωρό, όχι
Σαν μωρό, μωρό μου, μωρό, ω,
Νόμιζα ότι θα είσαι πάντα δικό μου, δικό μου (Luda!)

[Στίχος 3: Ludacris]
Όταν ήμουν δεκατρία, είχα την πρώτη μου αγάπη
Δεν υπήρχε κανείς που σε σύγκριση με το μωρό μου, και κανείς δεν ήρθε μεταξύ μας ούτε θα μπορούσε ποτέ να έρθει πάνω
Με είχε τρελαθεί, ω, ήμουν αστέρι
Με ξύπνησε καθημερινά, δεν χρειάζεται Starbucks (Woo)
Έκανε την καρδιά μου και παραλείπει ένα κτύπημα όταν την βλέπω στο δρόμο και
Στο σχολείο στην παιδική χαρά, αλλά πραγματικά θέλω να τη δω το Σαββατοκύριακο


Ξέρει ότι με έκανε να ζαλίζω γιατί ήταν τόσο καταπληκτική
Και τώρα η καρδιά μου είναι σπασμένη, αλλά απλά συνεχίζω να λέω '

[Χορωδία: Justin Bieber]
Μωρό, μωρό μου, μωρό, ω,
Σαν μωρό, μωρό, μωρό, όχι
Σαν μωρό, μωρό μου, μωρό, ω,
Νόμιζα ότι θα είσαι πάντα δικό μου, δικό μου
Μωρό, μωρό μου, μωρό, ω,
Σαν μωρό, μωρό, μωρό, όχι
Σαν μωρό, μωρό μου, μωρό, ω,
Νόμιζα ότι θα είσαι πάντα δικό μου, δικό μου

[Outro: Justin Bieber]


Έχω φύγει (ναι-γι '-yeah, ναι-yeah-yeah)
Τώρα έχω φύγει (ναι-γιάρ-γιάρ, ναι-γιάρ-γιάρ)
Τώρα έχω φύγει (ναι-γιάρ-γιάρ, ναι-γιάρ-γιάρ)
Τώρα έχω φύγει (φύγε, φύγει, φύγει), έχω φύγει