You're insecure, don't know what for
You're turnin' heads when you walk through the door
Don't need makeup to cover up (Huh)
Bein' the way that you are is enough
[Pre-Chorus: Harry]
Everyone else in the room can see it
Everyone else but you
[Chorus: All, Harry]
Baby, you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful, oh-oh
That's what makes you beautiful
[Verse 2: Zayn]
So c-come on, you got it wrong
To prove I'm right, I put it in a song
I don't know why you're being shy
And turn away when I look into your eyes
[Pre-Chorus: Harry]
Everyone else in the room can see it
Everyone else but you
[Chorus: All, Harry, Zayn]
Baby, you light up my world like nobody else ('Body else)
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful (Oh)
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful, oh-oh
That's what makes you beautiful
[Bridge: All]
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na
[Breakdown: Harry, All]
Baby, you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell
(You don't know, oh-oh) You don't know you're beautiful
[Chorus: All, Harry, Zayn]
Baby, you light up my world like nobody else (Light up my world like nobody else)
The way that you flip your hair (C'mon) gets me overwhelmed
But when you smile at the ground (Smile at the ground), it ain't hard to tell
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful (Oh, woah)
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately (Desperately)
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know (Don't know), oh-oh, you don't know you're beautiful, oh-oh
You don't know you're beautiful, oh-oh
That's what makes you beautiful
[Written By Savan Kotecha]
Waxaad kalsooni darro ku tahay, garan maayo waxa loogu talagalay
Waxaad tahay 'madax' goortaad albaabka ku dhex soconeyso
Uma baahnid qurxiyo si aad u daboosho (huh)
Bein 'habka aad tahay ugu filan
[Pre-chorus: Harry]
Qof kasta oo ka mid ah qolka jooga ayaa arki kara
Qof kasta oo kale laakiin adiga
[Chorus: dhammaantood, Harry]
Ilmaha, waxaad u iftiimisaa adduunkeyga sida qof kale
Qaabka aad timahaaga u duusho ayaa iga buuxsamay
Laakiin markii aad dhoola cadeynayso dhulka, ma aha inay adagtahay in la sheego
Ma garanaysid, oh-oh, ma ogid inaad qurux badan tahay
Haddii kaliya aad aragto waxaan arki karo
Waad fahmi doontaa sababta aan ugu doonayo adiga si aad ah
Hadda waan ku eegayaa oo ma rumaysan karo
Ma garanaysid, oh-oh, ma ogid inaad qurux badan tahay, oh-oh
Taasi waa waxa kaa dhigaya qurux
[Aayadda 2: Zayn]
Sidaa darteed c-yout on, waad khaldamaysaa
Si loo caddeeyo inaan sax ahay, waxaan ku riday hees
Ma aqaan sababta aad u xishood
Oo jeedso markaan indhahaaga fiiriyo
[Pre-chorus: Harry]
Qof kasta oo ka mid ah qolka jooga ayaa arki kara
Qof kasta oo kale laakiin adiga
[Chorus: dhammaantood, Harry, Zayn]
Ilmaha, waxaad u iftiimisaa adduunkeyga sida qof kale ('jir kale)
Qaabka aad timahaaga u duusho ayaa iga buuxsamay
Laakiin markii aad dhoola cadeynayso dhulka, ma aha inay adagtahay in la sheego
Ma garanaysid, oh-oh, ma ogid inaad qurux badan tahay (oh)
Haddii kaliya aad aragto waxaan arki karo
Waad fahmi doontaa sababta aan ugu doonayo adiga si aad ah
Hadda waan ku eegayaa oo ma rumaysan karo
Ma garanaysid, oh-oh, ma ogid inaad qurux badan tahay, oh-oh
Taasi waa waxa kaa dhigaya qurux
[Bridge: All]
Na, Na-na-na, na-na-na, na, na, na
Na, na-na-na, na-na
Na, Na-na-na, na-na-na, na, na, na
Na, na-na-na, na-na
[Burbur: Harry, dhammaan]
Ilmaha, waxaad u iftiimisaa adduunkeyga sida qof kale
Qaabka aad timahaaga u duusho ayaa iga buuxsamay
Laakiin markii aad dhoola cadeynayso dhulka, ma aha inay adagtahay in la sheego
(Ma ogi, oh-oh) Ma ogi inaad qurux badan tahay
[Chorus: dhammaantood, Harry, Zayn]
Ilmaha, waxaad u iftiimisaa adduunkeyga sida qof kale oo kale (adduunkeyga u iftiimiyo sida qof kale oo kale)
Qaabka aad timahaaga (c'mon) ay iga buuxsameyso
Laakiin markii aad dhoola cadeynayso dhulka (dhoola cadee dhulka), maahan in la sheego
Ma garanaysid, oh-oh, ma ogid inaad qurux badan tahay (oh, Woah)
Haddii kaliya aad aragto waxaan arki karo
Waad fahmi doontaa sababta aan ugu rabo inaad si aad ah u doontid (si aad ah)
Hadda waan ku eegayaa oo ma rumaysan karo
Ma garanaysid (ma ogi), oh-oh, ma ogi inaad qurux badan tahay, oh-oh
Ma garanaysid inaad qurux badan tahay, oh-oh
Taasi waa waxa kaa dhigaya qurux
[Waxaa qoray Svan Kotecha]