MENU (X2)

What Makes You Beautiful - Ubuhinduzi bwa Kinyarwanda - One Direction 「Indirimbo」

You're insecure, don't know what for
You're turnin' heads when you walk through the door
Don't need makeup to cover up (Huh)
Bein' the way that you are is enough

[Pre-Chorus: Harry]
Everyone else in the room can see it
Everyone else but you

[Chorus: All, Harry]
Baby, you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell


You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful, oh-oh
That's what makes you beautiful

[Verse 2: Zayn]
So c-come on, you got it wrong
To prove I'm right, I put it in a song
I don't know why you're being shy
And turn away when I look into your eyes

[Pre-Chorus: Harry]


Everyone else in the room can see it
Everyone else but you

[Chorus: All, Harry, Zayn]
Baby, you light up my world like nobody else ('Body else)
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful (Oh)
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful, oh-oh
That's what makes you beautiful


[Bridge: All]
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na

[Breakdown: Harry, All]
Baby, you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell
(You don't know, oh-oh) You don't know you're beautiful

[Chorus: All, Harry, Zayn]
Baby, you light up my world like nobody else (Light up my world like nobody else)


The way that you flip your hair (C'mon) gets me overwhelmed
But when you smile at the ground (Smile at the ground), it ain't hard to tell
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful (Oh, woah)
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately (Desperately)
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know (Don't know), oh-oh, you don't know you're beautiful, oh-oh
You don't know you're beautiful, oh-oh
That's what makes you beautiful

[Written By Savan Kotecha]


What Makes You Beautiful - Ubuhinduzi bwa Kinyarwanda - One Direction 「Indirimbo」


Ufite umutekano, ntuzi icyo
Uri umutware mugihe unyuze mumuryango


Ntukeneye kwisiga kugirango uhishe (huh)
Bein 'uburyo uhagije

[Pre-Chorus: Harry]
Abandi bose mucyumba barashobora kubibona
Abandi bose ariko wowe

[CHORUS: Byose, Harry]
Mwana, umurikira isi yanjye nkuwundi
Uburyo uhuza umusatsi wawe biranshimishije
Ariko iyo usenyutse hasi, ntabwo bigoye kubivuga
Ntubizi, Oh-owe, ntuzi ko uri mwiza
Iyaba wabonye ibyo nshobora kubona
Uzumva impamvu nshaka ko wihebye cyane


Kuri ubu ndakureba kandi sinshobora kwizera
Ntubizi, Oh-owe, ntuzi ko uri mwiza, Oh-oh
Nibyo bigutera kuba mwiza

[Umurongo wa 2: Zayn]
Ce rero, wabibonye nabi
Kwerekana ko mvuze ukuri, ndabishyira mu ndirimbo
Sinzi impamvu ugira isoni
Hanyuma uhindukire iyo ndebye mumaso yawe

[Pre-Chorus: Harry]
Abandi bose mucyumba barashobora kubibona
Abandi bose ariko wowe


[CHORUS: Byose, Harry, Zayn]
Mwana, umurikira isi yanjye nkabandi ('umubiri)
Uburyo uhuza umusatsi wawe biranshimishije
Ariko iyo usenyutse hasi, ntabwo bigoye kubivuga
Ntabwo uzi, Oh-owe, ntuzi ko uri mwiza (OH)
Iyaba wabonye ibyo nshobora kubona
Uzumva impamvu nshaka ko wihebye cyane
Kuri ubu ndakureba kandi sinshobora kwizera
Ntubizi, Oh-owe, ntuzi ko uri mwiza, Oh-oh
Nibyo bigutera kuba mwiza

[Ikiraro: byose]
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na


Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na

[Gusenyuka: Harry, byose]
Mwana, umurikira isi yanjye nkuwundi
Uburyo uhuza umusatsi wawe biranshimishije
Ariko iyo usenyutse hasi, ntabwo bigoye kubivuga
(Ntabwo uzi, Oh-oh) ntuzi ko uri mwiza

[CHORUS: Byose, Harry, Zayn]
Mwana, umurikira isi yanjye nkamandi (itazimya isi yanjye nkuwundi)
Uburyo uhuza umusatsi wawe (c'mon) aranshinga
Ariko iyo usuye hasi (kumwenyura hasi), ntabwo bigoye kubivuga
Ntabwo uzi, Oh-owe, ntuzi ko uri mwiza (yewe, woah)


Iyaba wabonye ibyo nshobora kubona
Uzumva impamvu nshaka ko wihebye cyane (cyane)
Kuri ubu ndakureba kandi sinshobora kwizera
Ntabwo uzi (ntubizi), Oh-owe, ntuzi ko uri mwiza, Oh-oh
Ntabwo uzi ko uri mwiza, Oh-oh
Nibyo bigutera kuba mwiza

[Byanditswe na Savan Kotecha]